Claude Code v2.1.310：Monitor 工具补齐到 Bedrock / Vertex / Foundry，网关拒绝 effort beta 值不再全量失败

要点速览

• v2.1.310 于 2026-10-23T23:39:00Z 发布（prerelease: false），当前生产应钉 v2.1.310。沿用既有口径：官方 CHANGELOG 版本标题下不标注发布日期，该时间戳取自 GitHub Releases 的 tag 时间戳，非厂商公布发布日。
• 头两条是同一类问题的两面——「在 Anthropic 直连之外，功能曾经缺失或报错」： ① Monitor 工具与插件 monitor 补齐到 Bedrock、Vertex、Foundry，以及关闭遥测或非必要流量的会话（同时长时间前台 sleep 也被纳入阻断）； ② 修网关 / 兼容服务器拒绝 effort-2025-11-24 beta 值或会话中途 system 消息导致的请求失败——现在 Claude Code 会去掉这些再重试。
• 两条数据丢失类修复值得单独记：cleanupPeriodDays 设得极大时后台清理会删掉粘贴的图片等近期文件；「Prompt is too long」之后触发的压缩会留下 base64 / SVG 这类密集文本，导致下一次请求再次失败。
• 企业侧：Cloud sessions 与 Remote Control 权限进入 Enterprise 自定义角色，Owner 可按角色分别控制访问。
• 2.1.297 / 2.1.298 两节仍然缺失——本次为本站连续第十一次复核确认，继续不作推断。

版本序列（2026-10-25 逐 tag 核对）

2.1.297 / 2.1.298 缺失（第十一次确认）：当前 CHANGELOG 版本头序列为 2.1.310 → 2.1.309 → 2.1.308 → 2.1.307 → 2.1.306 → 2.1.305 → 2.1.304 → 2.1.303 → 2.1.302 → 2.1.301 → 2.1.300 → 2.1.299 → 2.1.296 → …。缺失原因本站仍未知，不补写编号、不推断。

头两条为什么重要：非直连路径正在被补齐

官方原文（v2.1.310 首条）：

Added the Monitor tool and plugin monitors on Bedrock, Vertex, and Foundry, and when telemetry or nonessential traffic is disabled; long foreground sleeps are now blocked there too

官方原文（第二条）：

Fixed requests failing behind some gateways and compatible servers that reject the effort-2025-11-24 beta value or mid-conversation system messages; Claude Code now retries without them

这两条要合起来读。 它们指向同一件本站已记录多次的事：Claude Code 的能力面默认是按「直连 Anthropic API」写出来的，走云厂商托管、LLM 网关、自建中转或关闭遥测时，会静默缺功能或直接报错。

对照本站记录的演进：

• v2.1.281：AGENTS.md 回退读取扩展到 Bedrock / Vertex / Foundry / LLM 网关 / 关闭遥测的会话（此前仅限直连）；
• v2.1.304 → v2.1.305：tool search 在 Vertex / Bedrock / 网关后出现回归，305 当场修掉；
• v2.1.310：Monitor 工具补齐到同一组环境，并且网关不认识 beta 头时自动降级重试。

结论：「自建网关 / 云托管 + 关闭遥测」这条路径，官方是在一个版本一个版本地补，而不是一次性对齐。凡是走这条路的组织，每升一版都要复核「哪些能力在我这里还没有」——本站建议在升级后跑一次 /doctor，并把它写进升级清单。

需要提醒的是：第二条是「重试」，不是「保证成功」——它解决的是网关拒绝 beta 值与中途 system 消息的情形；如果你的网关对请求体做了别的改写，本条不覆盖。

两条数据安全类修复

① 后台清理删掉近期文件。 官方原文："Fixed background cleanup deleting some recent files, such as pasted images, when cleanupPeriodDays is set to a very large value."

这条的杀伤力在配置层面：cleanupPeriodDays 本意是「保留多久」，把它设成极大值反而触发了误删——直觉上「设大 = 更安全」在这里是反的。使用长周期保留策略的团队，升级后应立刻复核一次粘贴图片等临时资产是否还在。

② 压缩留下密集文本导致二次失败。 官方原文："Fixed compaction after a 'Prompt is too long' error keeping too much of a conversation with dense text, such as base64 or SVG, so the next request could fail again."

这是典型的「错误处理把下一次请求也带崩」：第一次超长 → 压缩 → 压完还是太长（因为 base64 / SVG 压不掉多少）→ 再失败。排查时如果看到「压缩之后仍然 prompt too long」，先升到 310。

其余值得记的条目

AI 之家 观点

一、这一版没有新功能，但把「非直连用户」的坑又填了两个。 在一个纯 fix 版里，首条与第二条都直指 Bedrock / Vertex / Foundry / 网关 / 关闭遥测，这个分布本身就是信息：Anthropic 正在把「云托管 + 企业代理 + 隐私模式」当作一等环境对待，但还没对齐完。 对自建中转的团队，本站的判断是——继续按「每次升级都要回归」来管，而不是按「支持了就能放心」来管。

二、cleanupPeriodDays 这条是「配置项语义与直觉相反」的教科书案例。 本意是保留期，设大却触发误删。凡是「看起来越大越安全」的配置项，都要在升级日志里单独扫一遍——这类 bug 不会体现在功能列表里，只会体现在「我的文件没了」。

三、Monitor 补齐 + 权限进自定义角色，说明 Claude Code 的可观测性与管控面在同步扩张。 与本站已记录的 claude_code.safety_event（v2.1.307）连起来看，路径是清晰的：能看见（Monitor）→ 有事件（safety_event）→ 能按角色分权（Enterprise roles）。组织级落地的三块拼图，这一版补的是第一块在非直连环境的可用性。

四、给使用者的三条动作：① 生产钉 v2.1.310；② 走网关 / 云托管 / 关遥测的，升级后跑 /doctor 并复测 Monitor 是否可用；③ 设了大 cleanupPeriodDays 的，立刻检查近期粘贴图片等资产。

待核实

• Monitor 工具补齐后，在非直连环境下是否需要额外配置（如开通特定端点或权限）——官方条目未说明。
• 「long foreground sleeps are now blocked there too」的阻断阈值与可配置性——官方未给阈值。
• 网关自动重试的具体降级策略（去掉 beta 值后是否影响 effort 控制能力）——官方只写「retries without them」，未说明降级后 effort 设置是否失效。
• cleanupPeriodDays 触发误删的具体数值区间——官方称「very large value」，未给边界。
• v2.1.310 的厂商公布发布日——官方 CHANGELOG 无日期，本文 2026-10-23 取自 tag 时间戳。
• 2.1.297 / 2.1.298 缺失原因——本站连续十一次核对未见，继续不作推断。

来源

• anthropics/claude-code Release Notes — v2.1.310（官方，tag 2026-10-23T23:39:00Z，prerelease: false，一手）
• anthropics/claude-code CHANGELOG.md（官方仓库 raw，一手）
• GitHub Releases API — anthropics/claude-code（用于逐 tag 核对 prerelease 与 published_at，一手）

延伸阅读：Claude Code 工具卡、v2.1.307~309 沙箱修复资讯、Agent 沙箱百科。