Claude Code v2.1.314 转正：写入越界默认拒绝，两个开关语义反转

要点

• v2.1.314 于 2026-10-30T01:06:26Z 发布，prerelease: false，接替 10-27 的 v2.1.312。生产请从 v2.1.312 改钉 v2.1.314。
• v2.1.313 依然不存在：本次经 Releases 与 /tags 两端点同时核对，序列是 …311 → 312 → 314。这是本站第十五次确认该缺口，官方未说明原因，本站不补写编号、不作推断。
• 新增 permissions.blockWritesOutsideWorkingDirectories：开启后，Write / Edit / NotebookEdit 在所有权限模式下都拒绝工作目录之外的路径。这是本版唯一的新设置项，也是唯一一条「默认更严」的护栏。
• 两个语义反转（写在 Changed 段，不是 Fixed）：① FORCE_HYPERLINK=false（含 no / off）现在把超链接关掉，此前是打开——变量名不变、语义取反，照抄旧配置的环境会得到相反结果；② Cowork 云会话里，钩子对 MCP 工具调用的 allow 现在算「没有回答」，由分类器或权限提示决定，此前钩子放行即放行。
• claude -p 启动失败不再静默成功：官方原文 "Fixed claude -p exiting with code 0 and no output when startup failed; it now prints the error and exits 1"。这条被放在 Bug Fixes 里，但它是行为变更——用退出码判断成败的 CI 脚本，升级后第一次真失败才会暴露。
• .trash 有了硬上限：~/.claude/skills/.trash 与 ~/.claude/plugins/.trash 各保留约 1024 条，"whatever cleanupPeriodDays says"——即该上限优先于 cleanupPeriodDays 设置。
• 🔧 worktree 沙箱绕过被补掉："Fixed sandbox protections not applying to a worktree entered by claude -p --resume or --continue."
• 网关侧三项：upstreams 新增可选 groups 白名单（仅所列 IdP 组的开发者被路由到该 upstream，failover 同样生效）、Bedrock upstreams 新增 guardrail_trace（记录哪条 Bedrock 护栏命中，不含命中文本）、deprecated Claude Desktop key 的启动警告改为按 key 的真实失效日期措辞。

背景与分析

「写入边界」为什么值得单独钉一个设置项

Claude Code 此前的路径约束分散在权限规则与沙箱里：权限规则管「要不要问」，沙箱管「能不能写」，二者都不保证「绝不写到工作目录外」。permissions.blockWritesWorkingDirectories 这条新设置把「越界写入」从可协商变成可拒绝：官方措辞是 "refuse paths outside the working directories in every permission mode"——包括 auto mode 与 bypass 类模式。

对使用者的实际含义有三层：① 这是 opt-in，不开不生效；② 一旦开启，任何依赖「让 agent 写 /tmp 或家目录下文件」的工作流会直接失败，不会降级、不会询问；③ 它与 Agent 沙箱 是互补而非替代——沙箱挡的是进程行为，这条挡的是工具入参。

本站未做实测：该设置与 --worktree、符号链接、以及 claude -p --resume 进入的 worktree 之间如何交互，官方未说明，列为待核实。考虑到本站 10-24 记录过 worktree 隔离绕过 一类问题，开启后建议回归一次多 agent 并行场景。

两个反转里，FORCE_HYPERLINK 更危险

FORCE_HYPERLINK 的问题不在于它改了行为，而在于它改的方向与变量名的直觉相反：一个叫「强制超链接」的变量，取 false 原本是「仍然强制」，现在变成「真的不强制」。这类变更最典型的破坏形态是配置漂移：三年前写在 Dockerfile 或 CI env 里的 FORCE_HYPERLINK=false 不会报错、不会告警，只是超链接从有变无（或在原本无链接的终端里从无变有，取决于旧语义）。

另一个反转——Cowork 云会话里钩子 allow 不再算放行——范围窄得多，但方向一致：把「钩子说的算」往回收。本站 10-29 总结过「Changed 视角优先」，本版是又一次命中：两条反转都在 Changed 段，逐条读 Changed 就能发现；只读 Added 会完全漏掉。

被放进 Bug Fixes 的行为变更：本站第三次遇到

claude -p 退出码 0 → 1 这条，官方分类是 Fixed，但它对既有系统的影响等同于 breaking change。本站此前两次同类：① 10-29 记录的 claude_code.safety_event 停止发送（遥测/审计面板静默失效）；② 10-30 记录的 Codex 审批权限在 resume / fork 后保留（人工二次确认这道闸消失）。三次的共同点是：官方措辞都是「修好了一个 bug」，而使用者看到的是「我的系统行为变了」。

判据因此再收紧一条：Bug Fixes 段里凡是改变退出码、改变默认值、改变「算不算数」的判定的条目，都要按行为变更处理。本版这类条目还有两条值得一起看：

• 带点号的模型 ID 被误判为旧模型："Fixed model IDs spelled with a dot behind an LLM gateway, such as claude-opus-4.8, being treated as an older model with the wrong context window, output limit, effort, thinking mode and cost" ——走自建网关的团队，此前可能一直在按错误的上下文窗口和单价做容量与成本估算，升级后这两个数会变。
• 管理员封顶 effort 时不再整轮失败："Claude Code now lowers the effort, retries, and says which level it uses" ——组织级封顶策略下，此前是 Invalid effort level 逐轮报错，现在自动降级并告知实际档位。

其余值得记的

• 空闲压缩扩围：VS Code 与 Claude Desktop 的 Code 页新增 200K+ token 会话空闲后自动摘要（提示缓存过期时下次发言用摘要）；且关闭遥测的订阅者、以及 Bedrock / Vertex / Foundry / LLM 网关（开启一小时提示缓存后）也会跑。此前这是 v2.1.299 起的行为，本版是覆盖面扩大，不是新行为。
• 长会话内存："Improved memory use in long headless and SDK turns that run many subagents: the parent session no longer keeps each subagent's tool results until the turn ends."
• PreCompact 钩子输出被截断到 10,000 字符，此前超大输出会让压缩失败或反复重试。
• macOS 上 git grep 改用 C locale，规避 macOS 正则库在处理非 UTF-8 文件时的内存泄漏报告。
• claude mcp logout 不再误报成功（macOS keychain 在 SSH 下锁定时尤其明显）；MCP 登录失效后改以未登录状态继续使用而非报「needs authentication」。

行动建议

1. 钉版本：生产从 v2.1.312 改钉 v2.1.314，保留 v2.1.312 作为回滚点。
2. 查 FORCE_HYPERLINK：全局搜一遍 CI / Dockerfile / shell profile，凡是有该变量的，升级后逐个确认终端表现是否符合预期。
3. 查 claude -p 退出码：用退出码判定成败的流水线，在升级后主动跑一次失败路径，确认能拿到非 0 退出码与错误信息。
4. 自建网关用户：升级后重新核对一次模型 ID 对应的上下文窗口与单价，此前可能一直是错的。
5. 想收写入边界的：评估 permissions.blockWritesOutsideWorkingDirectories，但先想清楚 agent 是否需要写工作目录外的临时文件。
6. Cowork 云会话用户：若依赖钩子放行 MCP 调用，升级后要么改分类器规则，要么接受多一次权限提示。

待核实

• v2.1.313 缺失的原因（官方未说明，本站第十五次确认缺口存在，不推断）。
• permissions.blockWritesOutsideWorkingDirectories 与 --worktree、符号链接、claude -p --resume 的交互行为（官方未说明，本站未实测）。
• guardrail_trace 的字段结构与日志落点（官方仅说明「记录哪条护栏命中、不含命中文本」）。
• 空闲压缩在 Bedrock / Vertex / Foundry / LLM 网关上「开启一小时提示缓存后」的具体判定条件。
• .trash 的 1024 条上限是「约数」还是精确值，超出后的淘汰顺序（官方用词为 about 1024 entries）。
• Cowork 云会话中钩子 allow 改判后，分类器与权限提示的优先级顺序。

相关

• Claude Code 工具卡
• 10-29 版本复核资讯（v2.1.312 与 safety_event 撤下）
• Codex rust-v0.166.0 转正
• Agent 沙箱
• git worktree 并行 agent 指南

AI 之家 观点

这一版没有新命令、没有新模型、没有一个「功能」级别的卖点，但它是近两周里最该被认真读的一版 Release Notes。原因不在 Added，在 Changed 与 Fixed：写入边界从可协商变成可拒绝，两个开关的语义各自反转一次，一个退出码从 0 变成 1——三件事的共同点是「配置文件不用改，行为照样变」。

本站连续三轮在强调同一条纪律：复核版本时先读 Changed 与 Bug Fixes 里的行为变更，再读 Added。Claude Code 的 Release Notes 篇幅极大（本版主体百余条），逐条读完不现实，但按这个顺序筛，五分钟就能把「会让既有系统静默失效」的条目挑出来。

另一个信号是**「默认更严」正在成为 Claude Code 的发布基调**：越界写入可拒绝、钩子放行不再算数、trash 有硬上限、网关按 IdP 分组收口。对组织用户这是好事——护栏正在变得可声明；对老用户这是成本——每一次收紧都可能推翻一条三年前写下的假设。建议把「每版必读 Changed」写进升级流程，而不是等出事再回头翻。